home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Format CD 49 / Amiga Format CD49 (2000-01-17)(Future Publishing)(GB)(Track 1 of 3)[!][issue 2000-02].iso / -serious- / graphics / amicad / catalogs / symboles_amicad.deutsch.ct (.txt) < prev    next >
Amiga Catalog Translation file  |  1999-12-06  |  2KB  |  103 lines
  1. ## version $VER: Symboles_AmiCAD.catalog 1.00 (25/10/99)
  2. ## codeset 0
  3. ## language deutsch
  4. MSG_ALIM
  5. Kontakt
  6. ; ALIMENTATION
  7. MSG_GROUND
  8. MASSE
  9. ; MASSE
  10. MSG_RESISTANCE
  11. Widerstand
  12. SISTANCE
  13. MSG_VARIABLE_RESISTANCE
  14. SISTANCE VARIABLE
  15. MSG_POT
  16. Potentiometer
  17. ; POTENTIOM
  18. MSG_CAPACITOR
  19. Kondensator
  20. ; CONDENSATEUR
  21. MSG_ELECTROLYTIC_CAPACITOR
  22. ; CONDENSATEUR 
  23. LECTROCHIMIQUE
  24. MSG_VARIABLE_CAPACITOR
  25. DREH-KONDENSATOR
  26. ; CONDENSATEUR VARIABLE
  27. MSG_COIL
  28. Spule
  29. ; BOBINE
  30. MSG_VARIABLE_COIL
  31. Spule mit Kern
  32. ; BOBINE VARIABLE
  33. MSG_ACCUMULATOR
  34. Batterie
  35. ; ACCUMULATEUR
  36. MSG_VOLTAGE_GENERATOR
  37. Generator U
  38. RATEUR DE TENSION
  39. MSG_CURRENT_GENERATOR
  40. Generator I
  41. RATEUR DE COURANT
  42. MSG_NPN
  43. TRANSISTOR NPN
  44. ; TRANSISTOR NPN
  45. MSG_PNP
  46. TRANSISTOR PNP
  47. ; TRANSISTOR PNP
  48. MSG_DIODE
  49. DIODE
  50. ; DIODE
  51. MSG_BRIDGE
  52. ckengleichrichter
  53. ; PONT DE GRAETZ
  54. MSG__ZENER
  55. DIODE ZENER
  56. ; DIODE ZENER
  57. MSG_LED
  58. Leuchtdiode
  59. ; DIODE 
  60. LECTROLUMINESCENTE
  61. MSG_OPA
  62. Linear Intergr.
  63. ; AMPLI LIN
  64. AIRE INT
  65. MSG_VOLTAGE_COMPARATOR
  66. COMPARATOR
  67. ; COMPARATEUR DE TENSIONS
  68. MSG_US_OPA
  69. Operationsverst
  70. ; ALI US
  71. MSG_THYRISTOR
  72. THYRISTOR
  73. ; THYRISTOR
  74. MSG_TRIAC
  75. TRIAC
  76. ; TRIAC
  77. MSG_TRANSFORMER
  78. TRANSFORMATOR
  79. ; TRANSFORMATEUR
  80. MSG_VOLTAGE_REGULATOR
  81. REGULATOR
  82. GULATEUR DE TENSION
  83. MSG_ARROW
  84. Antenne
  85. MSG_SIMPLE_CONNECTION
  86. Verbinder einfach
  87. ; CONNEXION SIMPLE
  88. MSG_DOUBLE_CONNECTION
  89. Verbinder doppelt
  90. ; CONNEXION DOUBLE
  91. MSG_ADJUSTABLE_RESISTANCE
  92. Widerstand ver
  93. nderlich
  94. SISTANCE AJUSTABLE
  95. MSG_ADJUSTABLE_POTENTIOMETER
  96. Potentiometer ver
  97. nderlich
  98. ; POTENTIOM
  99. TRE AJUSTABLE
  100. MSG_GROUND2
  101. MASSE 2
  102. ; MASSE2
  103.